Du hast eigentlich nur 2 Möglichkeiten. Es so lassen wie es ist oder die ganze Einheit für ca.200€ tauschen.
Denn die Leuchtfolie die defekt ist, gibt es nicht einzeln, klar könnte man sich irgendwas basteln, nur wo will man die Folie her bekommen und bissl Ahnung von Elektrik sollte man auch haben.
Die Einheit hat ne Kunststoffblende die links und rechts mit 2 Schrauben befestigt ist, die löst du und dann kannst du die Einheit selbst lösen, erklärt sich eingentlich von selbst dauert auch keine 10min.
Das schwierigste wird sein, links die Schraube von der Kunststoffblende zu lösen wenn man kein geeignetes Werkzeug hat, weil die Lenksäule im WEg ist.
Dort wo der Pfeil hinzeigt, das ist die Folie.